dimanche 28 avril 2013

Indochine, Pérou, 25 ans après, Article du 27 avril dans le journal Péruvien El Comercio



Il ya 25 ans arrivait au Pérou un groupe aux paroles incompréhensibles et a la musique entrainante. Ils générèrent de grandes  attentes  dans le public mais aussi le rejet de certains politiciens.
Une voix off annonçait « Le moment est venu, garçons et filles..Panamerica, la radio Lazer, Air France, l’alliance française présentent.. » Les jeunes de Lima ne pouvaient s’empêcher  de crier et ils commencèrent à chanter. Ce fut le commencement d’une euphorie au Colisée Amauta. Peu importe si l'on savait le Français, c’était assez pour faire bouger au rythme de cette musique entrainante, sauter, chanter, en un seul mot, vibrer.

C’était la première fois que les idoles françaises Nicola, Stephane, Dimitri et Dominique venaient au Pérou. Il ne suffit que de cette opportunité pour être surpris d’ autant de succès. Ce fut l’unique pays Latino américain qu’Indo visita dans son tour de 1988. Durant ces années cette salle était utilisée pour les groupes salsa, la musique tropicale et le rock espagnol, et loin fut  l’idée de la venue d’un groupe américain, français, ou anglais. Jusqu'à ce qu’eux, arrivent.

Durant 4 jours, le 20 et 30 avril et le 6 et 7 mai, les jeunes de vingt ans oublièrent la crise économique et raflèrent les billets. L’inoubliable Amauta abrita des milliers de fans, qui faisaient la queue, et ne se limitèrent pas a une seule journée. Ils répétèrent l’expérience, chantaient jusqu'à être rassasies « A l’assault » « Canary Bay »  « L’aventurier » « Dissidence Politik » « 3eme Sexe ». Certains fans se rappellent du son « bestial » des équipements rapportés d’Europe.

Depuis Aout 86 Radio Panamericana se dévoua a passer  leurs chansons, commençant par « l’Aventurier », suivi de l’album live du zenith, jusqu'à en faire des tubes du moment. Pas un seul Péruvien ne pouvait échapper à la fièvre Indochinoise, jusqu'à « papa Chuiman » qui les invita dans son programme. « Qui suis.je ? Papa ! » Et avec l’aide d’une traductrice leur posèrent les  questions les plus demandées. 

Cependant, quelqu’un a voulu ternir à leur bonheur. Le disparu Abdon Vilchez, du parti Aprista  demanda à ce qu’on interdît leur entrée au pays. Il accusa le groupe de subversion pornographique et de plus les accusa de promouvoir l’homosexualité et l’incitation à la consumation de drogues. Malgré ca les concerts se firent complets, au point qu’ils furent considérés comme les « Beatles Français ».
Durant leur séjour, ils ne perdirent pas l’opportunité de voyager le pays. Ils visitèrent la jungle et furent ravis et impressionnés par tant de  richesse dans certains endroits et de pauvreté dans d’autres. Le Pérou les a tant marqué qu’en 1994 ils sortirent un titre « Bienvenue au pays des nus », de l’album « Un jour dans notre vie ». Une partie de la chanson mentionne le quartier de Villa El Salvador, sans doute que ces terres leur ont servi d’inspiration.

Dans une interview ils expliquèrent  qu’ils partirent avec  le désir de connaître un jour Ayacucho et de connaitre les enfants de la violence. Les années passant, ils promirent de revenir, et on continue de les attendre. Mais le temps n’a jamais été ingrat, et Indochine reste dans nos mémoires comme chaque printemps.